Considerado como um dos seriados mais famosos da televisão americana, "Todo Mundo Odeia o Chris" também foi um sucesso de audiência no Brasil, se tornando uma produção que atravessa gerações desde a estreia, que ocorreu em 2005. Uma versão brasileira da produção, feita com IA (inteligência artificial), viralizou nas redes sociais.
Na montagem, divulgada no perfil YTPBR, a cenografia remete a elementos da cultura brasileira. Por isso, jogos de futebol, festas juninas e carnaval são alguns dos cenários em que os personagens aparecem. Nomes como Cris, Júlio, Rosélia, Tânia, André e Gregório surgem, em referência à obra original.
Na trama verdadeira, exibida entre os anos de 2005 e 2009, Tyler James Williams, Terry Crews, Tichina Arnold, Imani Hakim, Tequan Richmond e Vincent Martella interpretavam os papéis, que, na verdade, eram nomeados como Chris, Julius, Roxelle, Tonya, Drew e Greg.
Assista:
A história do seriado real
Exibida nos anos 2000, a série se passa na década de 1980, quando Chris completa 13 anos e se muda para Bedford-Stuyvesant, no Brooklyn. O protagonista-título enfrenta os desafios da adolescência enquanto lida com o racismo na escola e com os dilemas familiares em casa. Ainda que verse sobre temas sociais, a obra é conhecida pela veia cômica que embala os enredos apresentados.