No capítulo anterior, Ana (Fernanda Vasconcellos) aceita ser a treinadora de Sofia (Alice Wegmann). Alice vai ao encontro de Renato (Luiz Fernando Vasconcellos). Ana e Vitória (Gisele Fróes) treinam suas alunas e demonstram técnicas opostas. Júlia (Jesuela Moro) pede para Manuela (Marjorie Estiano) voltar para casa.
Ana descobre que Lúcio (Thiago Lacerda) está namorando. Iná (Nicette Bruno) fala sobre o aluguel do baile com Álvaro, e Laudelino (Stênio Garcia) espiona a namorada no restaurante. Nanda (Maria Eduarda de Carvalho) se surpreende ao encontrar Francisco (Victor Navega Motta) dormindo sentado no portão de seu prédio. Encerrando o capítulo de “A Vida da Gente”, Laudelino agride Álvaro por acreditar que ele esteja cortejando Iná.