No capítulo anterior, Arlete (Elizabeth Savala) pediu perdão a Júlio (Thiago Martins). O garçom resiste em aceitar as justificativas da mãe, que explica a ele que sumiu para salvar a vida dele. Malagueta (Marcelo Serrado) aceita dar abrigo a Mônica (Julia Lund) como amigo.
Prazeres (Cristina Pereira) desmaia ao ver Arlete e, quando acorda, estranha que Elza (Nicette Bruno) não tenha ficado surpresa com a presença da irmã mais nova. Sandra Helena (Nanda Costa) diz a Eric (Mateus Solano) que está interessada em investir nas empresas dele. Evandro (Paulo Vilhena) chora ao ler a carta de despedida de Mônica.
Arlete pede garantias a Athaíde (Reginaldo Faria) de que ela e a família não correm perigo. Ele pergunta a Arlete o que ela fez com as provas. Malagueta avisa a Maria Pia (Mariana Santos) que Sabine (Irene Ravache) está se interessando por ele. Encerrando o capítulo de “Pega Pega”, Júlio chega ao Carioca Palace para assinar sua demissão.