Anna (Isabelle Drummond), Joaquim (Chay Suede) e as crianças fogem em um balão, e Thomas (Gabriel Braga) fica furioso. O balão desce na mata e Joaquim (Chay Suede) decide acampar no local, no capítulo desta sexta-feira (03).
Ainda nesta sexta-feira, Piatã (Rodrigo Simas), Olinto (Daniel Dantas) e Jacira (Jacira) deixam a cidade e Hugo (César Cardadeiro) consola Elvira (Ingrid Guimarães). Peter (Caco Ciocler) encontra Libério (Felipe Silcler) machucado no jornal.
Diara (Sheron Menezzes) anuncia sua gravidez e Wolfgang (Jonas Bloch) desconfia. Schultz (Ruben Gabira) chega ao Brasil com Greta (Julia Lemmertz), irmã dele.
No final do capítulo, Sebastião (Roberto Cordovani) prende Cecília (Isabella Dragão) em seu quarto. Joaquim (Chay Suede), Anna (Isabelle Drummond) e as crianças encontram a aldeia dos Tucarés.