Cada vez que se aproxima a estreia da quinta temporada de The Crown, marcada para 9 de novembro, as polêmicas envolvendo a série aumentam. Depois de Judi Dench exigir que a Netflix colocasse um aviso -- em todos os episódios -- de que a atração é uma ficção, alguns atores da trama rebateram as críticas da atriz.

Após a morte da rainha Elizabeth II, em setembro deste ano, algumas pessoas começaram a dizer que a produção era "repugnante" e uma ofensa ao povo britânico. Judi, intérprete da rainha Elizabeth I e a rainha Victoria, foi uma das pessoas que se manifestaram contra The Crown.

"Ninguém acredita mais na liberdade artística do que eu, mas isso não pode ser ignorado... os criadores do programa resistiram a todos os pedidos para que eles carregassem um aviso no início de cada episódio", disse Dench.

"Chegou a hora de a Netflix reconsiderar, pelo bem de uma família e de uma nação tão recentemente enlutada, como uma marca de respeito a uma soberana que serviu seu povo com tanta responsabilidade por 70 anos", completou a atriz.

Jonathan Pryce, ator que dará vida a príncipe Philip, sem citar nomes se mostrou incomodado com a fala da colega de profissão: "Estou profundamente desapontado com meus colegas artistas", disse ao Deadline.

"Nós aceitamos atuar na série, então não achamos que ela seja indigna. Achamos que ela é honesta, verdadeira e respeitosa", comentou Lesley Manville, intérprete da princesa Margaret.

Imelda Staunton, que assume o papel de rainha Elizabeth na nova fase, disse que Peter Morgan, criador da série, tem apreço respeito pela memória da monarca e apreço pelo trabalho que vem fazendo nesses cinco anos.

"Ele obviamente adora essa família de muitas maneiras, e mostra os dois lados dos personagens, para o bem e para o mal. Ele mostra tudo sem fazer julgamentos, e deixa essa parte para o público", completou Staunton.

The Crown é uma série que retrata o longo reinado de Elizabeth e no seu quinto ano vai se passar em 1990, dois meses depois que Charles ascendeu ao trono.

As polêmicas da família real abordadas na produção sempre foram alvos de críticas de dirigentes britânicos. Com boatos de que a série mostraria o príncipe Charles tentando usurpar o trono da mãe com a ajuda de John Major, o ex-primeiro-ministro classificou a atração como "ficção prejudicial e maliciosa" e um "barril de bobagens".

O ator Jonathan Pryce afirmou entender a crítica política, mas não deixou de mandar indireta para os atores que vem criticando o seriado da Netflix: "Eles estão cansados de saber que é uma ficção, porque eles estão assistindo à série às escondidas".

*Com a colaboração de Amanda Moreira.